Scientific Journal Science and Civilization in Islam

Scientific Journal Science and Civilization in Islam

Disposition of the Journal of Islamic School in confronting with the Thought of Changing the Persian script

Document Type : Extension

Author
Talat Deh pahlavan
Assistant Professor Department of History, Faculty of Literature and Humanities, Razi University, Kermanshah, Iran.
Abstract
One controversial subject in the field of Islamic culture and civilization during two last centuries is the theme of change in Persian script. The thought of changing the Persian script has a long history, but in last two hundred years, it has received a lot of attention more than before; Various and sometimes extremist reactions to its developments have been proposed by the Iranian religious communities in the recent years. One of the centers that followed this idea is the Journal of the School of Islam, in which many articles dealing with the issue of changing the line, have been expressed. Two completely different views of proponents and opponents who do not have enough good faith in each other have commented on the issue of changing the Persian script. One of the important comments about the change of line is the discussion of conspiracy against Islam. This issue would damage Islamic concepts and consequently the kind of religiosity of the people; As a result, regarding to technical structure of the debate, their attention was drawn to prove that some people were trying to pursue the issue of changing the line with a pre-planned conspiracy and harming the religion of Islam. The disposition of the school of Islam in the titles and headlines of articles on correction and change of line reveals the malice of the designers of line change. Therefore, this article intends to explain the various views on the subject of changing Persian script in a descriptive-analytical manner and to examine the articles of this magazine and the point of view of its writers, in order to answer one of the important contemporary historical issues of the country.
Keywords
Persian script
script Change
Islamic Culture
Journal of the School of Islam
Religion
Subjects
آخوندزاده، فتحعلی (1285 ق). نامه به وزیر علوم، تفلیس.
___________، بیوغرافی، بی نا.
آدمیت، فریدون (1349). اندیشه‌های میرزا فتحعلی آخوندزاده، تهران: خوارزمی.
آرین‌پور، یحیی (1387). از نیما تا روزگار ما، تهران: زوار.
آزاد مراغه‌ای، ابوالقاسم (1324). الفبای آسان، تهران.
ارفع الدوله، پرنس، رضا دانش تبریزی (1879 م). رسالۀ رشدیه در خط فارسی، استانبول.
انصاری قمی، ناصرالدین (1380). آیینۀ پژوهش، شمارۀ 67، با تلخیص، فروردین.
افشاربکشلوی قزوینی، رضا (1300 ق). پروز نگارش (دستور خط و زبان)، استانبول.
استادی، کاظم و... (1390). دانشنامۀ خط فارسى، قم.
___________، کتابشناسى خط فارسى، قم.
___________(1391). تاریخچۀ تغییر خط، قم.
___________(1390). گاهشماری خط فارسی، تهران: بهارستان.
اویسی، علی محمد (1331 ق). راه نو (در الفبا و تغییر خط)، استانبول.
بهروز، حسین (1299 ق). الفبای بهروزی، استانبول.
 بهروز، ذبیح (1325). خط و فرهنگ (ضمیمۀ شمارۀ 8 ایران کوده)، تهران.
تقی‌زاده، سیدحسن (1307). «مقدمۀ تعلیم عمومی»، تهران.
تویسرکانی، قاسم، زبان تازى در میان ایرانیان پس از اسلام.
جمعی از نویسندگان (1280 ق). «جمعیت علمیه عثمانی»، سواد تقریر.
جمعی از نویسندگان (1330). مکتب اسلام، دورۀ اول، شمارۀ 1.
___________________(1338). مکتب اسلام، سال 14، شمارۀ 5.
___________________(1351). مکتب اسلام، سال 14، شمارۀ 2.
___________________(1344). مکتب اسلام، سال هفتم، شمارۀ 4.
___________________(1339). مکتب اسلام، سال دوم، شمارۀ 7.
___________________(1357). مکتب اسلام، سال 18، شمارۀ 12.
حبیبی آزاد، ناهید، کتابشناسى خط و خوشنویسى، انجمن خوشنویسی ایران.
خانلری، پرویز ناتل، «خط و زبان»، مجلۀ سخن، دورۀ نهم، شمارۀ 10 و 11 / 12.
ذکاء، یحیی (1329). «در پیرامون تغییر خط»، چاپخانۀ نقش جهان، تهران.
سبحانی تبریزی، جعفر (1371). «مشعلی روشن در فضایی تاریک»، مجلۀ مکتب اسلام، ش 12.
فلسفی، محمدتقی، زندگی و خاطرات سیاسی فلسفی، مرکز اسناد انقلاب اسلامی.
گرانفر، ابراهیم (1336). لزوم قطعی تغییر خط، تهران.
گلبن، محمد (بی تا). کتابشناسى خط و زبان، بی نا.
مینوی، مجتبی (1344). اصلاح یا تغییر خط فارسی، تهران.
ناظم الدوله، ملکم (1303 ق). نمونۀ خط آدمیّـت، لندن.
نفیسی، سعید (1342). «تاریخ خط در ایران»، مجلۀ کاوش، دورۀ دوم، شمارۀ آبان.

  • Receive Date 26 February 2021
  • Revise Date 11 December 2021
  • Accept Date 17 December 2021