نوع مقاله : مقاله ترویجی
نویسندگان
1 کارشناسی ارشد تاریخ ایران اسلامی، گروه تاریخ، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه خوارزمی، تهران، ایران.
2 دانشیار گروه تاریخ، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه خوارزمی، تهران، ایران.
چکیده
یورش مغولان به ایران در (616 ق)، یکی از موضوعات مهم در ایران اسلامی-فرهنگی و تداوم مفهوم ایران است. جامعه‌ی ایرانی به دنبال عبور ازبحران هجوم مغول، سیاست، کارآمدی اقشاردیوان سالار ایرانی و پویایی کارکردهای فرهنگی عناصر ایرانی را درپیش گرفت. یکی از کانون‌هایی که تداوم مفهوم ایران را بر عهده داشت، شاهنامه‌های منظوم این عصر، ازجمله مهم‌ترین آن‌ها ظفرنامه حمدالله مستوفی است. در این میان دو دیدگاه نسبت به مستوفی وجود دارد نخست آنکه تداوم را به نفع اهل فرهنگ و ادب ایرانی معرفی می‌کند اما به دیدگاه‌های مستوفی در خصوص ایران اسلامی- فرهنگی اشاره نمی‌کند. دوم آنکه ایران را در حکم مفهوم-واژه ای کارآمد و مبین شرایط تاریخی نوظهور به کار می‌گیرد. اما نگاه به مستوفی چونان یک ایرانی فرهمند از عهد و اندیشه ایران باستان بر یک ایرانی مسلمان فرهمند از ایران اسلامی غالب است. نتیجه این که با توجه به ساختار فنی بحث، توجه دو دیدگاه تنها بر اثبات تداوم مفهوم ایران قرار گرفته است، به طوری که از رویکرد اسلامی-فرهنگی مستوفی غافل مانده‌اند. لذا این مقاله درصدد است با تبیین این دیدگاه‌ها پیرامون اندیشه تداوم مفهوم ایران، به روش توصیفی-تحلیلی با بررسی دیدگاه‌ها و شاهنامه ظفرنامه مستوفی، به رویکرد اسلامی-فرهنگی مستوفی و تأثیرپذیری مغولان از آن پاسخ دهد.
کلیدواژه‌ها
موضوعات
عنوان مقاله [English]
Analysis of the Mongols' Influence on the Manifestations of Islamic-Cultural Iran with Emphasis on Zafarnameh Mostofi
نویسندگان [English]
- ali shahzadi 1
- abolfazl razavi 2
1 MA of History of Islamic Iran, Faculty of Literature and Human Sciences, Kharazmi University, Iran.
2 Associate Professor in History Department, Faculty of Literature and Human Sciences, Kharazmi University, Iran.
چکیده [English]
The Mongol Invasion (616 AH) is one of the considerable subjects in Islamic-Cultural Iran and a significant factor in the continuation of the concept of Iran. Seek to overcome the Mongol Invasion Crisis, Persian Society took over in the Diplomacy, Efficiency of Persian Bureaucrats, and Dynamics of the Cultural Functions of Persian Elements. One of these significant factors in the continuation of the concept of Iran was the Epopees (Shahnamah – شاهنامه‌ی منظوم ) and one of the most Momentous Epopees is the Hamdallah Mustawfi’s Zafarnamah. There are two aspects towards the Mustawfi, primarily, it introduced the continuance for the benefit of Literary and Cultural People but doesn’t mention Islamic-Cultural Iran. The second aspect uses Iran as an efficient concept and a word that defines the novel historical terms, however, the approach to Mustawfi as a glorious Persian with Ancient Notion is superior to an honorable Persian Muslim in Islamic Iran. In conclusion, According to the technical structure of the debate, attention to the two aspects towards proving the continuity of Iran has neglected the Mustawfi’ Islamic-Cultural Attitude. Therefore this Article aims to specify the facets toward the notion of the continuity of the concept of Iran and answer to the Mustawfi’ Islamic Cultural Attitude and impact of Mongols with Analytical Descriptive Method and specify the aspects and Epopee of Zafarnamah.
کلیدواژه‌ها [English]
- Iran
- Shahnamah
- Zafarnamah
- Hamdallah Mustawfi
- Mongols
)